That's most probably xapians fault. Xapian 1.4.13 has a bug in it, there's a patch available but no new version has been released yet. You can find the issue here: https://trac.xapian.org/ticket/796#no1