"notmuch new" does not remove my file from db (double slash problem ?)

[guyzmo]

Hi François, hi lists,

because this is an issue with notmuch integration, and you're now using
neomutt, I suppose it's a good idea to move the discussion over the
neomutt-devel list. I placed the reply-to header to follow-up on there
and avoid cross posting to several lists.

On Fri, Feb 10, 2017 at 09:47:13AM +0100, François wrote:
> I had this same problem today and I think mutt whith notmuch patchs
> (mutt-kz that I used at the time or neomutt from Debian which I use
> now) generate those double slash when using the "copy" function from
> mutt.

could you exactly tell how we could replicate this, starting with using
neomutt?

-- 
Guyzmo